Some U.S. officials this year are expected to get smartphones capable of handling classified government documents over cellular networks, according to people involved in the project.