After decades of decline, malls across the country are being redeveloped by communities and planners trying to forge new gathering places out of vast lots with empty buildings.